wcześnie
cedo
Czy mogę przyjść wcześniej?
Posso chegar mais cedo?
pˈosu ʃəgˈar mˈajʃ sˈedu?
Jest pan(i) (pół godziny) za wcześnie.
Chegou (meia hora) antes.
ʃəgˈo (mˈɐjɐ ˈɔrɐ) ˈɑ̃təʃ
Powinieneś mi to powiedzieć wcześniej!
Devias ter-me dito isso antes!
dəvˈiɐʃ tˈermə dˈitu ˈisu ˈɑ̃təʃ!
Jesteś tu za wcześnie.
Vieste muito cedo.
viˈεʃtə mˈuitu sˈedu
Jest jeszcze za wcześnie.
Ainda é (muito) cedo.
ˈajndɐ ˈε (mˈuitu) sˈedu
Nigdy wcześniej o tym nie słyszałem.
Nunca antes tinha ouvido falar disso!
nˈunkɐ ˈɑ̃təʃ tˈiɲɐ ovˈidu fɐlˈar dˈisu!
im wcześniej, tym lepiej
quanto antes melhor
kuˈɑ̃tu ˈɑ̃təʃ məʎˈɔr