bun

Bună dimineaţa., Bună ziua., Bună.
Bom dia.
bˈɔm dˈiɐ
Bună seara.
Boa noite.
bˈoɐ nˈoitə
Noapte bună.
Boa noite.
bˈoɐ nˈoitə
Poftă bună!
Bom apetite!
bˈɔm ɐpətˈitə!
Toate cele bune!
Parabéns!
pɐrɐbˈεnʃ!
Sunt din ce în ce mai buni.
São cada vez melhores.
sɑ̃ kˈadɐ vˈeʃ məʎˈɔrəʃ
Ce idee bună!
É uma boa ideia!
ˈε ˈumɐ bˈoɐ idˈɐjɐ!
E un prieten bun de-al meu.
É um bom amigo meu.
ˈε ˈum bˈɔm ɐmˈigu mˈeu
E bun la matematică/biologie.
É bom em matemática/biologia.
ˈε bˈɔm ɑ̃ mɐtəmˈatikɐ/bioluʒˈiɐ
E foarte bun! (la gust)
Está muito bom!
əʃtˈa mˈuitu bˈɔm!
S-a străduit să facă o impresie bună.
Tentava deixar uma boa impressão.
tε̃tˈavɐ dɐjʃˈar ˈumɐ bˈoɐ ĩprəsˈɑ̃
Astăzi e într-o pasă bună.
Hoje está de bom humor.
ˈoʒə əʃtˈa də bˈɔm umˈor
De aici mai sunt vreo zece mile bune.
Fica a umas dez milhas daqui.
fˈikɐ ɐ ˈumɐʃ dˈeʃ mˈiʎɐʃ dɐkˈi
Firma aceasta are o reputaţie bună.
A empresa tem boa reputação.
ɐ ε̃prˈezɐ tɑ̃ bˈoɐ ʀəputɐsˈɑ̃
A fost eliberat pe bună purtare.
Foi solto por bom comportamento.
fˈoi sˈoltu pˈor bˈɔm kɔ̃pɔrtɐmˈε̃tu
Are o inimă bună.
Tem um coração de ouro.
tɑ̃ ˈum kɔrɐsˈɑ̃ də ˈoru
A fost cea mai bună dintre toate.
Era a melhor de todas.
ˈεrɐ ɐ məʎˈɔr də tˈodɐʃ
E unul dintre cele mai bune hoteluri.
É um dos melhores hotéis.
ˈε ˈum duʃ məʎˈɔrəʃ utˈεiʃ
E de departe cel mai bun.
É, de longe, o melhor.
ˈεˌ də lˈɔ̃ʒəˌ u məʎˈɔr
Foamea e cel mai bun bucătar.
A fome é o melhor cozinheiro.
ɐ fˈɔmə ˈε u məʎˈɔr kuziɲˈɐjru