singur

1(unic)

nici un singur
nem um único
nɑ̃ ˈum ˈuniku
Singurul care a venit...
O único que veio...
u ˈuniku kə vˈɐju
Singurul lucru pe care îl poţi face...
O único que podes fazer...
u ˈuniku kə pˈɔdəʃ fɐzˈer
Totul s-a întâmplat într-o singură zi.
Tudo aconteceu num só dia.
tˈudu ɐkɔ̃təsˈeu nˈum sˈɔ dˈiɐ
Stă singură.
Vive sozinha.
vˈivə suzˈiɲɐ
S-a dus de una singură.
Foi completamente sozinha.
fˈoi kɔ̃plətɐmˈε̃tə suzˈiɲɐ
Eram singuri.
Estivemos sozinhos.
əʃtivˈεmuʃ suzˈiɲuʃ
Se simte singură.
Sente-se sozinha.
sˈε̃tə-sə suzˈiɲɐ
O nenorocire nu vine niciodată singură.
Uma desgraça nunca vem sozinha.
ˈumɐ dəʒgrˈasɐ nˈunkɐ vɑ̃ suzˈiɲɐ

2(fără ajutorul cuiva)

A pregătit asta singură.
Preparou-o sozinha.
prəpɐrˈo-u suzˈiɲɐ