termina
Termin acum.
Já estou a acabar.
ʒˈa əʃtˈo ɐ ɐkɐbˈar
Termini odată?, Vrei să încetezi?
Já vais deixar de fazer isso?
ʒˈa vˈajʃ dɐjʃˈar də fɐzˈer ˈisu?
Clădirea a fost terminată pe...
As obras foram terminadas em...
ɐʃ ˈɔbrɐʃ fˈɔrɑ̃ tərminˈadɐʃ ɑ̃
La cât termini?
A que horas acabas?
ɐ kə ˈɔrɐʃ ɐkˈabɐʃ?
Ai terminat deja şcoala?
Já acabaste os estudos?
ʒˈa ɐkɐbˈaʃtə uʃ əʃtˈuduʃ?
A terminat ultima. (în cursă)
Acabou última.
ɐkɐbˈou ˈultimɐ
Să terminăm asta odată pentru totdeauna.
Vamos acabar com isto de uma vez por todas.
vˈamuʃ ɐkɐbˈar kˈɔ̃ ˈiʃtu də ˈumɐ vˈeʃ pˈor tˈodɐʃ
Am terminat cu tine!
Acabei contigo!
ɐkɐbˈɐj kɔ̃tˈigu!
Lăsaţi-mă să termin, vă rog.
Deixe-me acabar (de falar), por favor.
dˈɐjʃə-mə ɐkɐbˈar (də fɐlˈar)ˌ pˈor fɐvˈor
Cu cât începem mai repede, cu atât mai repede terminăm.
Quanto mais cedo começamos, mais cedo acabamos.
kuˈɑ̃tu mˈajʃ sˈedu kuməsˈamuʃˌ mˈajʃ sˈedu ɐkɐbˈamuʃ