vrea
fie că vrei sau nu
quer queira quer não...
kˈer kˈɐjrɐ kˈer nˈɑ̃
Cum vrei.
Como quiseres.
kˈomu kizˈərəʃ
Dacă vreţi.
Se quiserem.
sə kizˈərɑ̃
Mai vreţi?
Quer mais?
kˈer mˈajʃ?
Vreau să rămâi aici.
Quero que fiques aqui.
kˈεru kə fikˈuəʃ ɐkˈi
Nu vrei să te duc undeva?
Não precisas de boleia?
nˈɑ̃ prəsˈizɐʃ də bɔlˈɐjɐ?
Dacă vrei, poţi.
Querer é poder.
kerˈer ˈε pudˈer
Vrei cam multe.
Sempre inventas alguma coisa.
sˈε̃prə ĩvˈε̃tɐʃ ɐlgˈumɐ kˈoizɐ
Ce vrei să spui cu asta?
O que queres dizer com isso?
u kə kˈεrəʃ dizˈer kˈɔ̃ ˈisu?
Ce vreţi să faceţi acum?
O que querem fazer agora?
u kə kˈεrɑ̃ fɐzˈer ɐgˈorɐ?
Nu aş vrea să fiu nepoliticos...
Sem querer ser grosseiro...
sɑ̃ kerˈer sˈer grusˈɐjru
Nu am vrut să te rănesc.
Não te queria magoar.
nˈɑ̃ tə kerˈiɐ mɐguˈar
Uşa nu voia să se închidă.
Não dava para fechar a porta.
nˈɑ̃ dˈavɐ pˈarɐ fəʃˈar ɐ pˈɔrtɐ