distra (se)
Te distrezi?
Estás a divertir-te?
əʃtˈaʃ ɐ divərtˈirtə?
Întâi muncim şi apoi ne distrăm.
Primeiro a obrigação, depois a devoção.
primˈɐjru ɐ ɔbrigɐsˈɑ̃ˌ dəpˈoiʃ ɐ dəvusˈɑ̃
Nu eşti deloc distractiv.
Não és nada divertido.
nˈɑ̃ ˈεʃ nˈadɐ divərtˈidu
Distracţia s-a terminat., S-a zis cu gluma.
Acabou-se a festa.
ɐkɐbˈousə ɐ fˈεʃtɐ
Viaţa nu înseamnă doar distracţie.
A vida não é só diversão.
ɐ vˈidɐ nˈɑ̃ ˈε sˈɔ divərsˈɑ̃
Aşa distracţie mai zic şi eu.
Isso que eu chamo diversão.
isu kə ˈeu ʃˈamu divərsˈɑ̃