trăi
2(a se întreţine)
Trăiesc din sport. (ei)
Vivem para o desporto.
vˈivɑ̃ pˈarɐ u dəʃpˈortu
Trăieşte din ajutorul social.
Vive de subsídios sociais.
vˈivə də subsˈidjuʃ susiˈajʃ
Trăiesc cu 500 de euro lunar. (eu)
Vivo com 500 euros mensais.
vˈivu kˈɔ̃ kiɲˈε̃tuʃ ˈeuruʃ mε̃sˈajʃ
Trăiesc de pe o zi pe alta.
Vivem de um dia para o outro.
vˈivɑ̃ də ˈum dˈiɐ pˈarɐ u ˈotru
Trăiesc de la un salariu la altul.
Dificilmente chegam ao final do mês.
difisˈilmε̃tə ʃˈεgɑ̃ ɐu finˈal du mˈeʃ
a trăi din ceva
ganhar a vida com a.c.
gɐɲˈar ɐ vˈidɐ
Trăiesc întinzându-se mai mult decât îi ţine plapuma.
Vivem como reis.
vˈivɑ̃ kˈomu ʀˈɐjʃ
Trăiesc pe cheltuiala altora.
Vivem à custa dos outros.
vˈivɑ̃ ˈa kˈuʃtɐ duʃ ˈotruʃ