sfârşit
la sfârşitul săptămânii/lunii ianuarie
no final de semana/de janeiro
nu finˈal də səmˈanɐ/də ʒɐnˈɐjru
Ei, în sfârşit!
Finalmente!
finˈalmε̃tə!
Acum în sfârşit înţeleg de ce...
Finalmente já percebo porque...
finˈalmε̃tə ʒˈa pərsˈεbu pˈorkə
a repeta ceva la nesfârşit/până cuiva i se face rău
repetir até ao infinito
ʀəpətˈir ɐtˈε ɐu ĩfinˈitu
Un lucru e sigur...
Uma coisa é certa...
ˈumɐ kˈoizɐ ˈε sˈεrtɐ
Nu e nici pe departe ceva sigur.
Ainda não está certo.
ˈajndɐ nˈɑ̃ əʃtˈa sˈεrtu
Sunt sigur de asta.
Tenho certeza disso.
teɲu sərtˈezɐ dˈisu
E prea sigur de sine.
É muito convencido.
ˈε mˈuitu kɔ̃vε̃sˈidu
Nu sunt (foarte) sigur de asta.
Não estou completamente seguro.
nˈɑ̃ əʃtˈo kɔ̃plətɐmˈε̃tə səgˈuru