mijloc

prostředek, střed

mijloace de constrângere
com medidas de repressão
kˈɔ̃ mədˈidɐʃ də ʀəprəsˈɑ̃
în mijlocul săptămânii
no meio da semana
nu mˈɐju dɐ səmˈanɐ
în mijlocul verii (în toi)
no meio do verão
nu mˈɐju du vərˈɑ̃
mijloc de transport
método de transporte
mˈεtudu də trɑ̃ʃpˈɔrtə
A leşinat în mijlocul întrecerii.
Sofre um colapso a meio do jogo.
sˈɔfrə ˈum kɔlˈapsu ɐ mˈɐju du ʒˈogu
Ne-a lăsat maşina în mijlocul drumului.
O nosso carro estragou no meio da estrada.
u nˈosu kˈaʀu əʃtrɐgˈo nu mˈɐju dɐ əʃtrˈadɐ
A nimerit chiar în mijloc.
Acertou exatamente o centro.
ɐsərtˈo izɐtɐmˈε̃tə u sˈε̃tru
În mijlocul camerei era un birou.
No meio do quarto havia uma mesa de trabalho.
nu mˈɐju du kuˈartu ɐvˈiɐ ˈumɐ mˈezɐ də trɐbˈaʎu
o persoană de vârstă mijlocie
pessoa da meia-idade
pəsˈoɐ dɐ mˈɐjɐidˈadə