chwila
1(moment) rato m , momento m , minuto m
Masz chwilę?
¿Tienes un minuto/momento?
tjenes un minuto/momento?
Chodź tu na chwilę.
Ven aquí un momento/minuto/segundo.
ben aki un momento/minuto/seɣundo
Będę tam za chwilę.
Estaré allí dentro de un minuto.
estaɾe aʎi dentɾo de un minuto
Poczekaj chwilę!
¡Espera un rato/momento/minuto/segundo!
espeɾa un rato/momento/minuto/seɣundo!
Chwilę to potrwa.
Eso va a tardar un rato.
eso ba a taɾðaɾ un rato
Położę się na chwilę.
Me echaré un rato., Me echaré una siesta.
me etʃaɾe un ratoˌ me etʃaɾe una sjesta
Chwilami wydaje mi się...
A veces me parece que...
a beθes me paɾeθe ke
2(punkt w czasie) momento m , instante m
Od pierwszej chwili...
Desde el primer momento...
desðe el pɾimeɾ momento
Zostawia wszystko na ostatnią chwilę.
Deja todas las cosas para el último momento.
deχa toðas las kosas paɾa el ultimo momento
w tej chwili
en este momento
en este momento
od tej chwili
desde este momento
desðe este momento
co chwilę
a cada instante
a kaða instante
w chwili nieuwagi
en un momento desprevenido
en un momento despɾeβeniðo
chwila prawdy
la hora de la verdad
la oɾa de la beɾðað