widzieć
ver
Nie widzę (ich).
No (los) veo.
no (los) beo
Miło cię widzieć.
Me alegro de verte.
me aleɣɾo de beɾte
Nigdy tego nie widziałem.
No lo he visto nunca/en mi vida.
no lo e bisto nunka/en mi biða
Widziałeś wczoraj mecz?
¿Viste el partido de ayer?
biste el paɾtiðo de ajeɾ?
Widziałem to na własne oczy.
Lo vi con mis propios ojos.
lo bi kon mis pɾopjos oχos
Nie widzę w tym nic złego.
No veo nada malo en ello.
no beo naða malo en eʎo
No i jak to widzisz?
A ver, ¿qué te parece?
a beɾˌ ke te paɾeθe?
Widzę to inaczej.
Lo veo de otra manera.
lo beo de otɾa maneɾa
Długo się nie widzieliśmy.
Hace mucho tiempo que no nos vemos., ¡Cuánto tiempo sin vernos!
aθe mutʃo tjempo ke no nos bemosˌ kwanto tjempo sin beɾnos!
Rzadko się coś takiego widuje.
Eso no se ve a menudo.
eso no se be a menuðo
Znam ją z widzenia.
La conozco de vista.
la konoθko de bista
Warto to zobaczyć.
Eso (se) merece una mirada.
eso (se) meɾeθe una miɾaða
Widzę to jak na dłoni.
Lo veo muy bien.
lo beo muj bjen
I tyle go widzieli.
Fue la última vez que le vieron.
fwe la ultima beθ ke le ?
Czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal.
Ojos que no ven, corazón que no siente.
oχos ke no benˌ koɾaθon ke no sjente
A widzisz.
Ya ves., Aquí lo tienes.
ja besˌ aki lo tjenes
Widać z tego, że...
Eso demuestra qué..., Así se puede ver cómo...
eso demwestɾa keˌ asi se pweðe beɾ komo