rano
mañana f , (kiedy) por la mañana
Przyjdę z samego rana.
Llego a primera hora de la mañana.
ʎeɣo a pɾimeɾa oɾa de la maɲana
Szkoła zaczyna się o ósmej rano.
Las clases empiezan a las ocho de la mañana.
las klases empjeθan a las otʃo de la maɲana
Wyruszamy wcześnie rano.
Partiremos temprano por la mañana.
paɾtiɾemos tempɾano poɾ la maɲana
Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje.
A quien madruga Dios le ayuda.
a kjen maðɾuɣa djos le ajuða
nad ranem
por la mañana
poɾ la maɲana
wcześnie rano
a la/de madrugada
a la/de maðɾuɣaða
od rana do wieczora/nocy
desde la mañana hasta la noche
desðe la maɲana asta la notʃe