wiedzieć

o czymś saber alg

Wiesz to na pewno?
¿Lo sabes seguro?, ¿Estás seguro?
lo saβes seɣuɾo?ˌ estas seɣuɾo?
Nie wiedziałem o tym.
No lo sabía.
no lo saβia
Wiedziałem!
¡Ya lo sabía yo!
ja lo saβia jo!
Co ja tam wiem.
Qué sé yo., Ni idea.
ke se joˌ ni iðea
Nie wiem, co powiedzieć.
Me faltan palabras.
me faltan palaβɾas
Nigdy nic nie wiadomo.
Uno nunca sabe., Nunca se sabe.
uno nunka saβeˌ nunka se saβe
Wiedziałem o tym już wcześniej.
Lo sabía de antemano.
lo saβia de antemano
Wiesz, czy tylko się domyślasz?
¿Lo sabes o solo piensas?
lo saβes o solo pjensas?
Wszyscy o tym wiedzą.
Todo el mundo lo sabe.
toðo el mundo lo saβe
Nie wiem od czego zacząć.
No sé qué hacer primero.
no se ke aθeɾ pɾimeɾo
Nie wiem, co robić. (jestem niezdecydowany)
No sé qué hacer.
no se ke aθeɾ
On figę wie!
No sabe un carajo., No tiene (ni) puta idea.
no saβe un kaɾaχoˌ no tjene (ni) puta iðea
Czy wie coś pan(i) o...?
¿No sabe algo de...?
no saβe alɣo de?
Wie pan(i)...
Sabe...
saβe
Nie wiadomo, czy...
No se sabe si...
no se saβe si
O ile wiem...
Que yo sepa...
ke jo sepa
Wiesz co...
Sabes que...
saβes ke
Gdybym tylko wiedziała...
Si hubiera sabido...
si uβjeɾa saβiðo
Z tego co wiem...
Que yo sepa...
ke jo sepa