dziecko

niño m, chico m (syn) hijo m

Ile mają dzieci?
¿Cuántos hijos tienen?
kwantos iχos tjenen?
Mają razem dwoje dzieci.
Tienen dos hijos.
tjenen dos iχos
Oczekuje drugiego dziecka.
Está esperando su segundo hijo.
esta espeɾando su seɣundo iχo
To jeszcze dziecko.
Es todavía un niño.
es toðaβia un niɲo
Nie jestem już dzieckiem.
Ya no soy un niño.
ja no soj un niɲo
Kiedy byłem dzieckiem.
Cuando era niño.
kwando eɾa niɲo
Opiekuje się dziećmi.
Trabaja de canguro/niñera.
tɾaβaχa de kanguɾo/niɲeɾa
Nawet dziecko jest w stanie to pojąć.
Lo entiende hasta un niño., Incluso un niño lo va a entender.
lo entjende asta un niɲoˌ inkluso un niɲo lo ba a entendeɾ
Porzuciła swoje dziecko.
Abandonó a su niño.
aβandono a su niɲo
Spodziewają się dziecka.
Están esperando un niño.
estan espeɾando un niɲo
Zachowywał się jak małe dziecko.
Se comportó como un niño.
se ? komo un niɲo
Ma podejście do dzieci.
Tiene buena mano con los niños.
tjene bwena mano kon los niɲos
Cieszyłem się jak dziecko.
Estuve como un niño con zapatos nuevos.
estuβe komo un niɲo kon θapatos nweβos
... dla dzieci powyżej dziesięciu lat.
... para niños mayores de diez años.
... paɾa niɲos majoɾes de djeθ aɲos
pokój dziecięcy
habitación infantil, cuarto de niños
aβitaθjon infantilˌ kwaɾto de niɲos
bilet dla dziecka
billete reducido
biʎete reðuθiðo
dom dziecka
casa cuna
kasa kuna
dziecko biologiczne
hijo propio/biológico
iχo pɾopjo/bjoloχiko
dziecko ślubne/nieślubne
hijo legítimo/ilegítimo
iχo leχitimo/ileχitimo
dziecko z probówki
bebé (de) probeta
beβe (de) pɾoβeta