gdzie
donde, (w pytaniu) ¿dónde?
Nie mam gdzie mieszkać.
No tengo dónde vivir.
no tengo donde biβiɾ
Gdzie są twoje dzieci?
¿Dónde están tus hijos?
donde estan tus iχos?
Gdzie mam to położyć?
¿Dónde lo pongo?
donde lo pongo?
Wie, gdzie go boli.
Sabe de que pierna cojea.
saβe de ke pjeɾna koχea
Gdzie diabeł mówi dobranoc.
Allí donde Cristo perdió la zapatilla/la sandalia/las alpargatas/el gorro/el mechero.
aʎi donde kɾisto peɾðjo la θapatiʎa/la ?/las alpaɾɣatas/el goro/el metʃeɾo
gdzie się tylko da
por todos lados, por todas partes
poɾ toðos laðosˌ poɾ toðas paɾtes