uważać

za kogoś/coś considerar alg(n), tener, tomar por alg(n)

Uważam, że...
Creo que..., Opino que...
kɾeo keˌ opino ke
Naprawdę uważasz, że...?
¿Es que crees que...?
es ke kɾees ke?
Wielu ludzi uważa, że...
Mucha gente piensa que...
mutʃa χente pjensa ke
Uważa pan(i), że to konieczne?
¿Lo considera necesario?
lo konsiðeɾa neθesaɾjo?
Uważaj na...
(Ten) cuidado con...
(ten) kwiðaðo kon
Uważaj na słowa!
¡Cuidado con lo que dices!
kwiðaðo kon lo ke diθes!
Uważaj!
¡Ten cuidado!, ¡Ojo!
ten kwiðaðo!ˌ oχo!
Uważaj na siebie!
¡Cuídate!, ¡Ten cuidado!
kwiðate!ˌ ten kwiðaðo!
Nie uważam tego za istotne.
No lo considero/veo/encuentro importante.
no lo konsiðeɾo/beo/enkwentɾo impoɾtante
Uważam sprawę za zamkniętą.
Considero el asunto concluido.
konsiðeɾo el asunto konklwiðo
Uważałem go za uczciwego człowieka.
Lo tenía por un hombre honesto.
lo tenia poɾ un ombɾe onesto
Uważamy to za poważny problem.
Lo consideramos un problema serio.
lo konsiðeɾamos un pɾoβlema seɾjo
Uważam ich za swoich przyjaciół.
Los cuento entre mis amigos.
los kwento entɾe mis amiɣos
Rób, jak uważasz.
Haz como quieras., Haz lo que quieras.
aθ komo kjeɾasˌ aθ lo ke kjeɾas
Za kogo ty się uważasz!
¿Por quién te tomas?, ¿Quién te crees que eres?
poɾ kjen te tomas?ˌ kjen te kɾees ke eɾes?
Uważaj na siebie.
Cuídate.
kwiðate
Uważaj na nią.
Cuídala bien.
? bjen
Nie uważam tego za konieczne.
No lo considero necesario.
no lo konsiðeɾo neθesaɾjo