że
que
Wiesz, że jest mądry.
Sabes que es listo.
saβes ke es listo
Obiecałem, że tu zostanę.
He prometido quedarme aquí.
e pɾometiðo keðaɾme aki
Udawał, że śpi/go tam nie ma.
Fingía estar dormido/no estar allí.
finχia estaɾ doɾmiðo/no estaɾ aʎi
Wygląda na to, że mu się to nie podoba.
No parece que le guste mucho.
no paɾeθe ke le guste mutʃo
Wygląda na to, że będzie padać.
Parece que va a llover.
paɾeθe ke ba a ʎoβeɾ
Że ci się w ogóle chce to czytać.
¿Por qué pierdes el tiempo leyéndolo?, Me extraña que leas eso.
poɾ ke pjeɾðes el tjempo ??ˌ me ekstɾaɲa ke leas eso
Co mówił?
¿Qué ha dicho?
ke a ditʃo?
Cud, że się nie utopił.
Por poco se ahogó.
poɾ poko se ?
Najważniejsze, że...
Lo más importante es que...
lo mas impoɾtante es ke
Widać, że...
Se nota/ve que...
se nota/be ke