karta, kartka

hoja f

Wyłożyli karty na stół.
Pusieron las cartas sobre la mesa.
pusjeɾon las kaɾtas soβɾe la mesa
Postawił wszystko na jedną kartę.
Apostó todo a una sola carta.
? toðo a una sola kaɾta
Dostał czerwoną/żółtą kartkę.
Recibió una tarjeta roja/amarilla
reθiβjo una taɾχeta roχa/amaɾiʎa
Karta się odwróciła.
Se giró la tortilla.
se χiɾo la toɾtiʎa
Kto ma szczęście w kartach, ten nie ma szczęścia w miłości.
Afortunado en el juego, desgraciado en amores.
afoɾtunaðo en el χweɣoˌ desɣɾaθjaðo en ?
domek z kart
casa de naipes
kasa de najpes
znaczone karty
cartas marcadas
kaɾtas maɾkaðas
kartka pocztowa/świąteczna
tarjeta postal/de felicitación
taɾχeta postal/de feliθitaθjon