nadawać się

do czegoś ser propio/bueno para alg

Odpowiedź po prostu nie nadawała się do druku.
La respuesta fue simplemente imposible de publicar.
la respwesta fwe simplemente imposiβle de puβlikaɾ
Nie nadaje się do tej roli.
Tal papel no le cae bien.
tal papel no le kae bjen
Nie nadaję się do pracy w szkole.
No estoy hecho para trabajar en la escuela.
no estoj etʃo paɾa tɾaβaχaɾ en la eskwela
Nadaje się na złomowisko.
Ya no sirve para nada.
ja no siɾβe paɾa naða
nadawać się na złom
estar para el arrastre
estaɾ paɾa el arastɾe