plecy

espalda f

Bolą mnie plecy.
Me duele la espalda.
me dwele la espalda
Ma okrągłe/krzywe plecy.
Tiene la espalda encorvada/torcida.
tjene la espalda enkoɾβaða/toɾθiða
Połóż się na plecach.
Túmbate de espaldas., Túmbate boca arriba.
tumbate de espaldasˌ tumbate boka ariβa
Stała do mnie plecami.
Estaba de espaldas a mí.
estaβa de espaldas a mi
Wbił mi nóż w plecy. (zdradził mnie)
Me apuñaló por la espalda.
me apuɲalo poɾ la espalda
Zrobili to za naszymi plecami. (w tajemnicy)
Lo hicieron a nuestras espaldas.
lo iθjeɾon a nwestɾas espaldas
Ciarki przechodzą mi po plecach na myśl/kiedy pomyślę...
Me da escalofríos pensar que...
me da eskalofɾios pensaɾ ke
Ma mocne plecy.
Tiene amigos influyentes.
tjene amiɣos influjentes
sukienka bez pleców
vestido sin espalda/con la espalda descubierta
bestiðo sin espalda/kon la espalda deskuβjeɾta