czekać

na kogoś/coś esperar a alg(n)

Czekam, aż przyjdzie.
Estoy esperando su llegada.
estoj espeɾando su ʎeɣaða
Jak długo czekacie?
¿Cuánto tiempo lleváis esperando aquí?
kwanto tjempo ʎeβajs espeɾando aki?
Nie każ jej czekać.
No la dejes esperar.
no la deχes espeɾaɾ
Czekam tylko na ciebie. (jestem gotowy)
(Yo ya) estoy listo.
(jo ja) estoj listo
Czeka na proces.
Espera el juicio.
espeɾa el χwiθjo
Czekaliśmy w kolejce.
Esperábamos en la cola.
espeɾaβamos en la kola
Czeka ich niemiła niespodzianka.
Les espera una sorpresa desagradable.
les espeɾa una soɾpɾesa desaɣɾaðaβle
Kto wie, co nas czeka?
¿Quién sabe qué nos espera?/con qué nos encontraremos?
kjen saβe ke nos espeɾa?/kon ke nos enkontɾaɾemos?
Ich niedoczekanie!
Pueden esperar sentados.
pweðen espeɾaɾ sentaðos
Kryzys nie kazał na siebie długo czekać.
La crisis no se hizo esperar mucho tiempo.
la kɾisis no se iθo espeɾaɾ mutʃo tjempo