robić
hacer, (wytwarzać itp.) producir, fabricar
Nie róbcie tego!
¡No lo hagáis!
no lo aɣajs!
Co (tu) robisz?
¿Qué haces (aquí)?
ke aθes (aki)?
Co będę/mam robić?
¿Qué hago?
ke aɣo?
Robisz błąd.
Haces mal., Cometes un error.
aθes malˌ kometes un eroɾ
Rób, jak uważasz.
Haz como quieras., Haz lo que quieras.
aθ komo kjeɾasˌ aθ lo ke kjeɾas
Rób, co chcesz.
Haz lo que quieras.
aθ lo ke kjeɾas
Jak to się robi?
¿Cómo se hace?
komo se aθe?
Tak się nie robi!
¡Eso no se hace!
eso no se aθe!
Robię, co mogę.
Hago lo que puedo.
aɣo lo ke pweðo
Robi mi się od tego niedobrze.
Eso me revuelve el estómago/produce náuseas.
eso me reβwelβe el estomaɣo/pɾoðuθe nauseas
Nie rób takiej miny!
¡No pongas esa cara!
no pongas esa kaɾa!
Nie rób scen!
¡Deja de armar este escándalo!
deχa de aɾmaɾ este eskandalo!
Jaja sobie ze mnie robisz?
¿Me estás tomando el pelo?, ¿Te estás quedando conmigo?
me estas tomando el pelo?ˌ te estas keðando konmiɣo?
Robisz z igły widły.
Lo haces aún peor de lo que ya está., Lo estás empeorando.
lo aθes aun peoɾ de lo ke ja estaˌ lo estas ?