czoło
1frente f
Popukał się w czoło.
Se daba golpecitos en la frente.
se daβa ? en la fɾente
Puknij się w czoło!
¿Estás mal de la cabeza?
estas mal de la kaβeθa?
Ma to wypisane na czole.
Lo lleva escrito en la frente.
lo ʎeβa eskɾito en la fɾente
w pocie czoła
con el sudor de tu frente
kon el suðoɾ de tu fɾente
chylić czoła przed kimś
rendir homenaje a algn
rendiɾ omenaχe
stawić czoła problemowi
hacer frente al problema
aθeɾ fɾente al pɾoβlema
2(kolumny itp.) cabeza f
Jest na czele. (wyścigu)
Está a la cabeza.
esta a la kaβeθa
Stoi na czele ruchu.
Encabeza un movimiento.
? un moβimjento
Szedł na czele pochodu.
Estaba al frente del desfile., Dirigía el desfile.
estaβa al fɾente del desfileˌ ? el desfile
stanąć na czele
llegar a la cabeza
ʎeɣaɾ a la kaβeθa