wypaść
caer, (dobrze) salir
Portfel wypadł mu z ręki.
Se le ha caído la cartera.
se le a kaiðo la kaɾteɾa
Nie wypadnij! (z okna itp.)
¡No te caigas (fuera)!
no te kajɣas (fweɾa)!
Wypadły mu wszystkie włosy.
Se le ha caído todo el pelo., Se ha quedado calvo.
se le a kaiðo toðo el peloˌ se a keðaðo kalβo
Plomba mi wypadła.
Se me cayó un empaste.
se me kajo un empaste
Jego największy przeciwnik wypadł z gry.
Su mayor adversario está fuera de juego.
su majoɾ aðβeɾsaɾjo esta fweɾa de χweɣo
Wypadli najlepiej.
Salieron lo mejor posible.
saljeɾon lo meχoɾ posiβle
Coś mi wypadło.
Me ha surgido un imprevisto.
me a suɾχiðo un impɾeβisto
Zawsze coś wypadnie. (problem itp.)
Siempre algo.
sjempɾe alɣo
Moje urodziny wypadły w niedzielę.
Mi cumpleaños cae en domingo.
mi kumpleaɲos kae en domingo