założyć
1(nałożyć) poner
Załóż kapelusz/okulary.
Ponte el sombrero/las gafas.
ponte el sombɾeɾo/las gafas
Założyli mi blokadę na koło.
Me han puesto un cepo al coche.
me an pwesto un θepo al kotʃe
siedzieć z założonymi rękami (bezczynnie)
estar sentado con los brazos cruzados
estaɾ sentaðo kon los bɾaθos ?
2(otworzyć) fundar, establecer, crear
Założył małą firmę.
Creó una pequeña empresa.
kɾeo una pekeɲa empɾesa
Założyli rodzinę.
Crearon/Fundaron una familia.
kɾeaɾon/fundaɾon una familja
Chcę założyć konto.
Quiero abrir una cuenta.
kjeɾo aβɾiɾ una kwenta
Organizacja została założona w...
La organización fue fundada en...
la oɾɣaniθaθjon fwe fundaða en