przestać

coś robić parar, (palić itp.) dejar de hacer alg

Nie wie, kiedy przestać.
No sabe cuándo parar/terminar.
no saβe kwando paɾaɾ/teɾminaɾ
Przestań o tym myśleć.
Deja de pensar en ello., No pienses más en ello.
deχa de pensaɾ en eʎoˌ no pjenses mas en eʎo
Przestań się skarżyć/robić sobie żarty.
Deja de quejarte/bromear.
deχa de keχaɾte/bɾomeaɾ
Przestań gadać bzdury.
Deja de decir gilipolleces!
deχa de deθiɾ ?!
Przestało padać.
Dejó de llover., La lluvia cesó.
deχo de ʎoβeɾˌ la ʎuβja θeso
Proszę nie przestawać.
¡Siga!, ¡No pare!
siɣa!ˌ no paɾe!
Mój laptop przestał działać.
Mi portátil dejó de funcionar.
mi poɾtatil deχo de funθjonaɾ
Przestaliśmy się spotykać.
Dejamos de vernos.
deχamos de beɾnos
Przestałem nad sobą panować.
Perdí el control (de mí mismo).
peɾði el kontɾol (de mi mismo)