dzwonić

llamar

Dzwonił dobrą chwilę temu.
Hace un buen rato que ha llamado.
aθe un bwen rato ke a ʎamaðo
Dlaczego właściwie dzwonił?
¿Por qué ha llamado?
poɾ ke a ʎamaðo?
Dzwonił do ciebie kilka razy w ciągu dnia.
Durante el día te ha llamado un par de veces.
duɾante el dia te a ʎamaðo un paɾ de beθes
W razie pożaru należy dzwonić pod numer 112.
En caso de incendio llamen al 112.
en kaso de inθendjo ʎamen al θjento doθe
Dzwonię w sprawie spotkania.
Llamo por lo de la cita.
ʎamo poɾ lo de la θita
Niech do mnie oddzwoni.
Dile que me devuelva la llamada.
dile ke me deβwelβa la ʎamaða
Dzwoni mi w uszach.
Me zumban los oídos.
me θumban los oiðos
Dzwoniła zębami z zimna.
Los dientes le castañetearon de frío.
los djentes le ? de fɾio
Wie, że dzwonią, ale nie wie w którym kościele.
Oye campanas y no sabe dónde.
oje kampanas i no saβe donde
Właśnie do ciebie dzwoniłem, kiedy...
Te estaba llamando, cuando...
te estaβa ʎamandoˌ kwando