słyszeć

oír

Słyszysz?/Słyszałeś (mnie)? (nacisk)
¿Me oyes/has oído?
me ?/as oiðo?
Nie słyszałem, jak przyszedłeś.
No te oí (llegar).
no te oi (ʎeɣaɾ)
Czy słyszałeś już o...?
¿Has oído de...?
as oiðo de?
Słyszałem o tym.
Ya he oído de/sobre eso.
ja e oiðo de/soβɾe eso
Słyszałem, że się żenisz.
He oído que te vas a casar.
e oiðo ke te bas a kasaɾ
Miło mi to słyszeć.
Me alegra oírlo.
me aleɣɾa oiɾlo
Pierwsze słyszę.
Lo oigo por primera vez., Esto es nuevo para mí.
lo ojɣo poɾ pɾimeɾa beθˌ esto es nweβo paɾa mi
Źle słyszy.
Oye mal., Es duro de oído.
oje malˌ es duɾo de oiðo
Nie słyszę cię.
No te oigo.
no te ojɣo
Nic nie widziałem, nic nie słyszałem.
No veo, no oigo.
no beoˌ no ojɣo