swój, swoja, swoje
su, suyo/suya
Mieszkają na swoim.
Viven en su propia casa.
biβen en su pɾopja kasa
Są dumni ze swoich dzieci.
Están orgullosos de sus hijos.
estan oɾɣuʎosos de sus iχos
Wszystko w swoim czasie.
Todo tiene su tiempo.
toðo tjene su tjempo
Zrobię to po swojemu.
Lo haré a mi manera.
lo aɾe a mi maneɾa
Swoje zrobiłem.
Yo hice lo mío.
jo iθe lo mio
Poszedł swoją stałą trasą.
Fue por su ruta habitual.
fwe poɾ su ruta aβitwal
Obstaje przy swoim.
Está muy seguro de sus convicciones.
esta muj seɣuɾo de sus ?
Wyszli na swoje. (za wydane pieniądze itp.)
Se lo han pasado muy bien.
se lo an pasaðo muj bjen
Postawiła na swoim.
Obtuvo lo que quería.
oβtuβo lo ke keɾia
Przeżyłem już swoje.
He pasado (por) momentos duros.
e pasaðo (poɾ) momentos duɾos
Wyładował swój gniew na...
Descargó su cólera en...
deskaɾɣo su koleɾa en
Podziękował swoim rodzicom za...
Dio gracias a sus padres por...
djo gɾaθjas a sus paðɾes poɾ
wnieść swój wkład
poner/aportar su granito de arena
poneɾ/apoɾtaɾ su gɾanito de aɾena