wyprowadzić (się)

sacar, (z równowagi) desquiciar, (z domu itp.) mudarse

Wyprowadziliśmy go na zewnątrz.
Le sacamos afuera.
le sakamos afweɾa
Został wyprowadzony przez policję.
Se lo llevó la policía.
se lo ʎeβo la poliθia
Muszę pana/panią wyprowadzić z błędu.
Tengo que sacarle del error.
tengo ke sakaɾle del eroɾ
Nie pozwól wyprowadzić się z równowagi.
No te dejes descomponer/desconcertar/sacar de quicio.
no te deχes deskomponeɾ/deskonθeɾtaɾ/sakaɾ de kiθjo
Muszę wyprowadzić psa na spacer.
Tengo que pasear al perro.
tengo ke paseaɾ al pero
Dał się wyprowadzić w pole.
Se dejó engañar.
se deχo engaɲaɾ
Wyprowadź wzór na...
Deduce una fórmula para...
? una foɾmula paɾa