gorący

caliente

Gorąca kawa parowała.
El café humeaba.
el kafe umeaβa
Podawać na gorąco...
Sirvan caliente...
? kaljente
Jestem gorącym zwolennikiem...
Soy un apasionado seguidor...
soj un apasjonaðo seɣiðoɾ
Przyłapano go na gorącym uczynku.
Le pillaron con las manos en la masa.
le piʎaɾon kon las manos en la masa
On jest w gorącej wodzie kąpany.
Es un cabeza caliente.
es un kaβeθa kaljente
Kuj żelazo, póki gorące.
Al hierro caliente, batir de repente.
al jero kaljenteˌ batiɾ de repente
gorące źródła
fuentes termales
fwentes ?
złapać kogoś na gorącym uczynku
coger a algn desprevenido, pillar a algn en bragas
koχeɾ despɾeβeniðoˌ piʎaɾ en bɾaɣas