umknąć

escapar(se), huir

Jakoś umknęła mi pointa.
Se me ha escapado el sentido., No lo he captado.
se me a eskapaðo el sentiðoˌ no lo e kaptaðo
Umknęło mi coś?
¿Se me ha escapado algo?, ¿Me he perdido algo?
se me a eskapaðo alɣo?ˌ me e peɾðiðo alɣo?
Nic nie umknie jego uwadze.
No se le escapa nada., No se le pasa una.
no se le eskapa naðaˌ no se le pasa una
To całkiem umknęło uwadze.
Pasó inadvertido.
paso inaðβeɾtiðo
Może to panu/pani umknęło...
Es posible que se le haya escapado...
es posiβle ke se le aja eskapaðo