ar
бы
Ar putea...
Он мог бы...
on mok bî
mai degrabă aş merge...
Я бы лучше пошёл...
i bî lučşă pşol
N-aş face asta.
Я не делал бы этого.
Ar trebui să te duci.
Тебе пора.
Aţi putea să mă ajutaţi?
Вы могли бы мне помочь?
vî mgli bî mne pmoč?
Aş veni dar...
Я бы пришёл, но...
i bî prişolˌ no
Ar fi excelent.
Это было бы замечательно/отлично.
etă bîlă bî zmičatelnă/tličnă
Nu mi-ar plăcea deloc...
Я бы очень не хотел...
i bî očen ne htel
N-ar fi mai bine să aşteptăm?
Может лучше подождать?
În locul vostru/tău, aş fi...
Будь я на твоём/вашем месте, я бы...
but i n tviom/vaşăm mesteˌ i bî
Ce s-ar întâmpla dacă i-aş spune?
Что бы случилось, если бы я ему это сказал?
Dacă aş fi ştiut, te-aş fi ajutat.
Знай я об этом, я бы тебе помог.
Ne-am bucura dacă...
Мы бы довольствовались...
mî bî dvolstvăvălis
Cel mai bine ar fi să mergi acolo imediat.
Лучше всего было бы пойти туда сразу.