părăsi

pe cineva/ceva покинуть, оставить, бросить кого/что

L-a părăsit soţia.
Его бросила жена.
iivo brosil jăna
Şi-a părăsit copilul.
Она подбросила/подкинула ребёнка.
na pdbrosil/ptkinul ribonk
Părăsiţi camera până la ora 12. (la hotel)
Вы должны освободить номер до 12 часов.
vî dljnî svăbdit nomer d dvinaţăt čsof
M-a părăsit curajul, când...
Мужество меня покинуло ...
mujăstvă minia pkinulă
Deja ne părăsiţi?
Вы нас уже покидаете?
vî nas uje pkidaiete?
M-au părăsit puterile.
Силы уже покидают меня.
silă uje pkidaiut minia