bănui

pe cineva/ceva подозревать кого в чём

Bănuiesc că...
У меня подозрение, что...
u minia pdzreniieˌ şto
Bănuiam că...
Я начал подозревать, что...
i načăl pdăzrivatˌ şto
Ştii sigur sau bănuieşti doar?
Ты знаешь это, или только гадаешь?
tî znaieş etăˌ ili tolkă gdaieş?
Bănuiesc că e ora cinci.
Предполагаю, что сейчас часов пять.
pritpălgaiuˌ şto sičas čsof piat
Am avut o oarecare bănuială că...
У меня было предчувствие, что...
u minia bîlă pritčufstviieˌ şto
Nu am nici cea mai mică bănuială.
Я не имею (малейшего) представления., Я не имею (малейшего) понятия.
i ne imeiu (mleişăvă) priţtvlenii; i ne imeiu (mleişăvă) pniatii
Bănuiala mea s-a dovedit fondată.
Моё предчувствие сбылось.
mio pritčufstviie zbîlăs