cunoaşte

pe cineva/ceva (по)знакомиться с кем/чем, узнать/узнавать кого/что

Mi-a făcut plăcere să vă cunosc.
Рад с вами познакомиться., Очень приятно с вами познакомиться.
rat s vami pznkomiţ; očen priiatnă s vami pznkomiţ
Încântat de cunoştinţă.
Рад с вами познакомиться.
rat s vami pznkomiţ
Îi cunoaşte foarte bine pe...
Он близко сходится с..., Он на короткой ноге с...
on bliskă shodiţ s; on n krotkăi nge s
Vei cunoaşte oameni noi.
Ты узнаешь новых людей.
tî uznaieş novăh ludei
Aş vrea să cunosc mai bine oraşul.
Я бы хотел лучше познакомиться с городом.
i bî htel lučşă pznkomiţ s gorădăm
Îl cunosc ca pe propriul buzunar.
Знаю это как своих пять пальцев.
znaiu etă kak svih piat palţăf
Vă cunoaşteţi?
Вы знакомы?
vî znkomă?
Unde v-aţi cunoscut?
Где вы познакомились?
gde vî pznkomilis?
Ne-am cunoscut la facultate.
Мы встретились в школе.
mî fstretilis f şkole
Prietenul la nevoie se cunoaşte.
Друг познаётся в беде.
druk pznioţ v bide
Cunoaşte-te pe tine însuţi. (Nosce te ipsum.)
Познай сам себя.
pznai sam sibia