putere

сила f, мощь f, власть f

puterea voinţei
сила воли
sil voli
puterea obişnuinţei
сила привычки
sil privîčki
Nu am puterea să...
Я не имею силы, чтобы...
i ne imeiu silăˌ ştobă
Asta nu îmi stă în putere.
Это не в моих силах.
etă ne v mih silăh
E la capătul puterilor/cu puterile la pământ.
Её силы на исходе.
iiio silă n ishode
E peste puterile mele.
Это свыше моих сил.
etă svîşă mih sil
E nevoie de multă putere.
Это требует много сил.
etă trebuiet mnogă sil
Lucra din răsputeri.
Он работал изо всех сил.
on rbotăl iz fseh sil
Sper că le stă în putere.
Это в их силах, надеюсь.
etă vih silăhˌ ndeius
M-a lovit cu toată puterea. (el)
Он меня ударил изо всех сил.
on minia udaril iz fseh sil
Asta da putere!
Вот это дело/сила!
vot etă delă/sil!
Unde-s doi puterea creşte.
Сила в единстве.
sil viidinstve
A ajuns la putere.
Он пришёл к власти.
on prişol k vlasti
Partidul e la putere.
Партия стоит у власти.
partii stit u vlasti