viaţă
жизнь f
Şi-au sacrificat viaţa pentru...
Они легли костьми за..., Они отдали жизнь за...
ni ligli kstmi z; ni ddali jîzn z
Vezi partea frumoasă a vieţii.
Смотри на жизнь с лучшей стороны.
Viaţa are urcuşurile şi coborâşurile ei.
Жизнь - это подъёмы и спуски., В жизни есть белые и чёрные полосы.
jîzn - etă pdomă i spuski; f jîzni iest belăie i čornăie polăsă
Viaţa lui atârna de un fir de păr.
Его жизнь висела на волоске.
iivo jîzn visel n vlske
E viaţa lui în joc.
Его жизнь под угрозой.
iivo jîzn pdugrozăi
Mi-a salvat viaţa.
Он спас мне жизнь.
Care îţi mai e viaţa?
Как поживаешь?
Părinţii voştri sunt încă în viaţă?
Живы (ли) ещё ваши родители?
Aşa e viaţa!
Такова жизнь!, Вот такая жизнь!
O viaţă avem.
Мы живём только раз.
mî jăvom tolkă ras