umăr
плечо n
Avea umerii laţi., Era lat în umeri.
У него были широкие плечи.
Apa îi ajungea până la umeri.
Вода ему доходила до плеч.
Mi-a pus mâna pe umăr.
Она положила мне руку на плечо.
Mi-a dat o palmă peste umăr/spate.
Он похлопал меня по плечу/спине.
on phlopăl minia p pliču/spine
a pune umărul la treabă
приложить руку, взяться за дело/работу
priljît ruku; vziaţ z delă/rbotu