control
контроль m
a ţine ceva sub control
удержать что под контролем
udirjat pt kntrolem
Ar trebui să meargă la doctor să facă un control.
Ему следовало бы дать себя осмотреть.
a avea situaţia sub control
держать ситуацию в руках
A pierdut controlul maşinii.
Он не справился с управлением.
Mi-am pierdut controlul.
Я не удержался/сдержался., Я потерял самообладание.
i ne udirjals/zdirjals; i ptirial smăăbldaniie
Au preluat controlul asupra...
Они получили контроль над...
ni plučili kntrol nt
a efectua un control financiar
произвести финансовый контроль
priizvisti finansăvăi kntrol
a-şi slăbi controlul asupra ceva
ослабить надзор за чем
slabit ndzor