ciudat

странный, чудной

(un tip) ciudat
чудик, чудак, чудной человек
čudik; čudak; čudnoi čilvek
E ciudat că...
Странно, что...
stranːăˌ şto
Am un presentiment ciudat.
У меня странное предчувствие.
u minia stranːăie pritčufstviie
Ce e aşa ciudat în asta?
Почему это странно?
pčimu etă stranːă?
Arată ciudat.
Это выглядит подозрительно.
etă vîgladit pdzritelnă
E o idee un pic cam ciudată.
Это довольно сумасшедшая идея.
etă dvolnă sumşşetşăi idei
E un pic ciudat.
Он немного странный (человек).
on nimnogă stranːăi (čilvek)