purta (se)

вести себя каким образом, относиться к кому/чему как, обращаться с кем

Ştiu eu cum să mă port cu el.
Я знаю, что на него действует.
i znaiuˌ şto n nivo deistvuiet
Se purta ca un cretin.
Он вёл себя как идиот.
on vol sibia kak idiot
Nu ştie să se poarte.
Она не умеет себя вести., Он не знает, как себя вести.
na ne umeiet sibia visti; on ne znaietˌ kak sibia visti
Se purta ciudat.
Он вёл себя подозрительно.
on vol sibia pdzritelnă
Se poartă frumos/urât.
Он ведёт себя хорошо/плохо.
on vidot sibia hrşo/plohă
Se poartă cu mănuşi cu ei.
Он излишне деликатничает с ними.
on izlişne dilikatničăiet s nimi
S-a purtat ca un laş.
Он показал себя трусом.
on pkzal sibia trusăm
În ultima vreme se poartă ciudat.
В последнее время он ведёт себя странно.
f psledneie vrem on vidot sibia stranːă