conform

cu ceva по, согласно чему

conform aşteptărilor
как и ожидалось, как и предполагалось, в соответствии с ожидаемым
kak i jădalăs; kak i pritpălgalăs; f stveţtvii sjădaiemăm
conform propriilor cuvinte
по его собственным словам
p iivo sopstvenːăm slvam
Conform ultimelor informaţii...
По последним новостям...
p pslednim nvstiam
Totul merge conform planului.
Всё (идёт) по плану.
fso (idot) p planu
Conform unor informaţii neoficiale...
По непроверенной информации..., По неподтверждённым данным...
p niprverenːăi infrmaţăi; p nipăttvirjdonːăm danːăm
în conformitate cu legile
в соответствии с правилами
f stveţtvii s pravilămi
Ar trebui să te comporţi în conformitate cu asta.
Тебе следовало бы поступать согласно этому.
tibe sledăvălă bî pstupat sglasnă etămu