nas

нос m

Îmi curge nasul.
У меня течёт из носа.
u minia tičot iz nos
Am nasul înfundat.
У меня заложенный нос.
u minia zlojănːăi nos
Îţi curge sânge din nas.
У тебя идёт кровь из носа.
u tibia idot krof iz nos
Nu te mai scobi în nas.
Перестань ковырять в носу.
piristan kvăriat v nsu
I-a închis uşa în nas.
Она не пустила его на порог.
na ne pustil iivo n prok
Mă duci de nas?
Ты меня водишь за нос?
tî minia vodiş z nos?
Nu-ţi băga nasul în...
Не суй свой нос в...
ne sui svoi nos f
E chiar sub nasul tău.
Это у тебя прямо под носом.
etă u tibia priamă pd nosăm
Nu-ţi băga nasul unde nu-ţi fierbe oala.
Не суй нос в чужие дела., Не лезь куда не надо.
ne sui nos f čujîie dila; ne les kuda ne nadă