foame

голод m

Mor/nu mai văd bine de foame.
Я умираю от голоду., Умираю, хочу есть.
i umiraiu d golădu; umiraiuˌ hču iest
Au murit de foame.
Они умерли с голоду.
ni umerli s golădu
Mi-e foame. – Şi mie.
Я хочу/Мне хочется есть. – Я/Мне тоже.
i hču/mne hočeţ iest - i/mne tojă
(Nu) vă e foame?
Вы (не) голодны?
vî (ne) golădnă?
Mi se face foame.
Я почувствовал голод.
i pčufstvăvăl golăt
Mi-e o foame de lup.
Я голоден как волк., У меня волчий аппетит.
i gloden kak volk; u minia volčii pːitit
Sufereau de boli şi de foame.
Они страдали от болезней и голода.
ni strdali d bleznei i golăd
a alunga foamea
притупить чувство голода, заморить червяка
pritupit čufstvă golăd; zmrit čirvika