încredere

доверие n, вера f

Consilierii lui cei mai de încredere...
Советчики, которым он верил больше всего...
svetčikiˌ ktorăm on veril bolşă fsivo
Ai încredere în tine!
Будь уверен в себе!
but uveren f sibe!
Dacă ai încredere în tine...
Если ты уверен в себе...
iesli tî uveren f sibe
E foarte încrezut.
Он слишком уверен в себе.
on slişkăm uveren f sibe
E de încredere?
Можно ли ему доверять?
mojnă li iimu dviriat?
De ce nu au încredere în noi?
Почему они нам не доверяют?
pčimu ni nam ne dviriaiut?
Ai încredere în mine!
Доверяй мне!
dviriai mne!
Nu am încredere în el.
Я не питаю/испытываю к нему доверия.
i ne pitaiu/ispîtăvăiu k nimu dverii
Avem încredere unul în celălalt.
Мы доверяем друг другу.
mî dviriaiem druk drugu
I-a încredinţat ei o sarcină importantă.
Он ей доверил важное задание.
on iei dveril vajnăie zdaniie
I-a încredinţat lui întregul departament.
Они ему доверили весь отдел.
ni iimu dverili ves ddel
Mamei i-a fost încredinţată custodia copilului.
Суд доверил опеку над ребёнком матери.
sut dveril peku nt ribonkăm materi