blbě

глупо, (mizerně) плохо

Je mi blbě.
Мне плохо.
mně plochə
Máš to úplně blbě.
У тебя всё полностью неправильно.
u ťibja fsjo polnəsťju ňipraviľnə
Blbě jsi odbočil.
Ты неправильно повернул.
ty ňipraviľnə pvirnul
Neptej se tak blbě!
Не задавай дурацкие вопросы!
ně zdvaj durackije vprosə!
Vypadá to blbě. (vyhlídky ap.)
Дело обстоит нехорошо.
dělə pstit ňichəršo
Je na tom blbě. (zdravotně ap.)
Его дело плохо.
jivo dělə plochə
dopadnout blbě (nevyjít ap.)
выйти боком, плохо кончиться
vyjťi bokəmˌ plochə končic
Blbě to dopadlo.
По-дурацки получилось.
p-duracki plučiləsˈ