jeden, jedno
один
Je jedna hodina.
Сейчас один час.
sičas ďin čas
Nezbyl ani jeden jediný.
Не осталось ни одного.
Ani jeden z nich nebyl... (ze dvou)
Ни один из них не был...
ňi ďin iz ňich ně byl
Podívali se jeden na druhého.
Они посмотрели друг на друга.
Ber je po jednom/jeden po druhém.
Бери по одному/один за другим.
biri p dnmu/ďin z drugim
Jeden nikdy neví.
Никогда не знаешь., Кто знает...
ňikgda ně znaješˌ kto znajet
Je to jedno a totéž.
Это одно и то же.
To je/máš jedno. (nezáleží na tom)
Это безразлично., Это всё равно.
Je mi to jedno.
Мне всё равно., Мне это до лампочки.
Není to jedno?
Какая разница?