podat

подать, (žádost ap.) предъявить, (ruku) протянуть что

Podal byste mi sůl?
Будьте любезны, подайте мне соль.
buťtě ľuběznəˌ pdajtě mně soľ
Podej mi to.
Подай мне это.
pdaj mně etə
Podej mi ruku! (pomůžu ti)
Дай мне руку.
daj mně ruku
Podali jsme si ruce. (potřásli)
Мы подали друг другу руку.
my pdaľi druk drugu ruku
Podáme stížnost.
Мы подадим жалобу.
my pdďim žaləbu
Podala výpověď. (v práci)
Она уволилась с работы.
na uvoľiləsˈ s rbotə
Podáme na něj žalobu.
Мы предъявим иск против него.
my pridjavim isk proťif ňivo
Podali dobrý výkon.
Они показали хороший результат.
ňi pkzaľi chrošəj rizuľtat
Snídaně se podává od 6 hodin.
Завтрак подаётся с 6 часов.
zaftrək pdjoc s šesť čsof