myslet

думать, рассуждать, мыслить

Co myslíš (ty)?
Что ты думаешь?
što ty duməješ?
Myslím, že ano.
Думаю, что да.
duməjuˌ što d
Myslím, že ne.
Думаю, что нет.
duməjuˌ što nět
Myslíte? (že je to tak)
(Вы) думаете?
(vy) duməjetě?
Co tím myslíte?
Что вы этим хотите сказать?
što vy eťim chťitě skzať?
Myslíš to vážně?
Ты (это) серьёзно (думаешь)?, Ты это всерьёз?
ty (etə) sirjoznə (duməješ)?ˌ ty etə fsirjos?
Myslím to vážně.
Я это всерьёз., Я это серьёзно.
j etə fsirjosˌ j etə sirjoznə
Na co myslíš?
О чём ты думаешь?
čjom ty duməješ?
Já jsem to tak nemyslel.
Этого я в виду не имел.
etəvə j v vidu ně iměl
Myslel to dobře.
У него были хорошие намерения.
u ňivo byľi chrošəje nměreňij
Dělej, jak myslíš.
Делай как хочешь.
děləj kak chočeš
Moc mu to nemyslí.
Он медленно соображает., Он задним умом крепок.
on mědľenə səbržajetˌ on zadňim umom krepək
Mysli (trochu)!
Подумай хорошенько!, Пошевели мозгами!
pduməj chršeňkə!ˌ pšəviľi mzgami!
Mysli na to!
Имей это в виду!, Не забывай об этом!
iměj etə v vidu!ˌ ně zbəvaj betəm!